Thai Birth Certificate
การขอสูติบัตรไทย | Thai Birth Certificate |
|
|
เอกสาร | Required Documents |
1. สูติบัตรสหรัฐฯ ที่ผ่านการรับรอง (ดูรายละเอียดที่ “การรับรองเอกสารสหรัฐฯ”) พร้อมสำเนา1 ชุด 2. รูปถ่ายสีของเด็ก ขนาด 2 x 2 นิ้ว 2 รูป 3. บัตรประชาชนไทย หรือ ทะเบียนบ้านที่มีเลขประจำตัว 13 หลัก ของบิดา และ/หรือ มารดาที่ เป็นคนไทย พร้อมสำเนา 1 ชุด 4. หนังสือเดินทางบิดาและมารดาที่มีอายุ 5. ทะเบียนสมรส พร้อมสำเนา 1 ชุด 6. แบบฟอร์ม* “คำร้องสูติบัตร” 7. แบบฟอร์ม* “คำร้องนิติกรณ์” 8. แบบฟอร์ม* “บันทึกคำให้การของมารดา” 9. แบบฟอร์ม* “บันทึกคำให้การของมารดา” 10. ค่าธรรมเนียมรับรองสูติบัตรสหรัฐฯ Money Order 15 ดอลลาร์สหรัฐ สั่งจ่าย Royal Thai Embassy 11. ซองส่งกลับแบบ USPS Priority Mail Express ติดแสตมป์ ราคา 23.75 ดอลลาร์สหรัฐ |
1. Original U.S. Birth Certificate, authenticated and sealed by the Department of State (Please see details on Authentication of U.S. Documents), and a copy
2. 2 recent (2 x 2 inches) photographs of the child 3. Original and a self-certified copy of Parent’s Thai National ID Card or Thai House registration with 13-digit ID. 4. Original and a self-certified copy of Parent’s valid passports 5. Original and a self-certified copy of Parents’ Marriage Certificate (if applicable) 6. Completed* “Application of Birth Certificate Form” 7. Complete* “Application of Legalization Form” 8. Completed* “Testimony of the Mother Form” in case of a non-Thai father 9. Completed* “Testimony of Mother Form” in case that parents have not registered their marriage 10. Legalization Fee-Money order of 15 USD made payable to “Royal Thai Embassy” 11. Self-addressed return envelope by ‘USPS (US Postal Service) Priority Mail Express’ with $23.75 postage stamp |
ข้อแนะนำเรื่องชื่อและนามสกุลเด็ก | Advice on first and last names of the child |
|
|
*ดาวน์โหลดแบบฟอร์ม และตรวจสอบข้อมูลเพิ่มเติมได้ที่ www.thaiembdc.org/th |
*All required forms and other information can be found at www.thaiembdc.org/th |